2024.44.25 AKTUALIZACJA